Il tesoro dell’umanità al prezzo di un caffè
Pubblicata per la prima volta nel 2007, la Segond 21 è il frutto di 12 anni di lavoro sui testi ebraici, aramaici e greci e tiene conto delle nuove informazioni disponibili. Il suo obiettivo? Proporre una formulazione in francese fedele a quella originale, in un francese accessibile a tutti, da cui il motto «L’originale, con le parole di oggi».
Con una breve introduzione a ogni libro biblico, circa 1300 note che ne facilitano la comprensione «minima», un’introduzione generale, quattro mappe geografiche e riferimenti a margine che consentono di individuare più rapidamente i libri biblici.
Maggiori informazioni su [https://universdelabible.net](https://universdelabible.net)
Punti di forza:
+ un costo minimo
+ una traduzione attuale
+ un formato leggero
+ stampato su carta riciclata